svart_ulfr: (Бегущий волк)
svart_ulfr ([personal profile] svart_ulfr) wrote2010-02-14 09:52 pm

Два волка



Когда-то давно старый индеец открыл своему внуку одну истину.
— В каждом человеке идет борьба, очень похожая на борьбу двух волков. Один волк представляет зло — зависть, ревность, ложь... Другой волк представляет добро — мир, любовь, доброту, верность...
Маленький индеец, тронутый до глубины души словами деда, на несколько мгновений задумался, а потом спросил:
— А какой волк в конце побеждает?
Старый индеец едва заметно улыбнулся и ответил:
— Всегда побеждает тот волк, которого ты кормишь.
На лице мальчика заиграла улыбка и он поспешил встать, чтобы уйти.
Старик негромко сказал ему вслед:
- Твоя сила это только твоя сила, и ты не обязан никому ее отдавать. Если у тебя будет ее достаточно, то ты сможешь приручить обоих волков и заставить служить себе. Если к нам придут с добром, то и мы ответим добром, если к нам со злом, то мы поступим по справедливости...Оба волка нужны! Оба!

[identity profile] wed-ma.livejournal.com 2010-02-14 07:22 pm (UTC)(link)
побеждает тот, которого лучше кормишь в конкретный момент, но оба нужны. В точку.

Обычно в Интернетах эта притча...

[identity profile] svart-ulfr.livejournal.com 2010-02-14 07:51 pm (UTC)(link)
..дается в урезанном варианте, оканчивающаяася словами "которого ты кормишь"
Я прям таки интуитивно чувствовал, что что-то они не договаривают ;)

[identity profile] u47.livejournal.com 2010-02-14 07:38 pm (UTC)(link)
Когда-то давно, в Лангедоке...

Скорей в Жеводане...

[identity profile] svart-ulfr.livejournal.com 2010-02-14 07:52 pm (UTC)(link)
Тамошние волки значительно более известны ;)

[identity profile] dimmus.livejournal.com 2010-02-15 08:59 am (UTC)(link)
мудро :)

[identity profile] sibariana.livejournal.com 2010-02-15 02:56 pm (UTC)(link)
Значит, вот как звучит первоисточник странной фразы из "Следопыта" - последнего, с монстрами-викингами. Там тоже было что-то о паре волков в душе.

К стыду своему...

[identity profile] svart-ulfr.livejournal.com 2010-02-15 10:03 pm (UTC)(link)
..или же к счастью, "Следопыта" я не смотрел ;)
"И нет ничего нового под солнцем" , как сказано в одной умной книге ;)

Re: К стыду своему...

[identity profile] sibariana.livejournal.com 2010-02-16 03:00 am (UTC)(link)
к счастью, к счастью...

[identity profile] tvev.livejournal.com 2010-02-23 02:03 pm (UTC)(link)
"велкамобоимволкам"