
Меня сковали
Предать бойца
В первом бою.
Меня послали
По злое золото
На крайний свет.
Предать бойца
В первом бою.
Меня послали
По злое золото
На крайний свет.
Р.Киплинг Руны на Виландовом мече Пер. М. Гаспарова
( Находки рунических надписей на оружии демонстрируют нам, вероятно, наиболее мощную форму воздействия человека на окружающий его мир. Руны являлись, несомненно, самым действенным магическим инструментом, в то время как оружие выступало в качестве самого авторитетного и непререкаемого аргумента в сфере материальной жизни. )